Er verschijnen kleine vakjes in het commentaargedeelte van mijn beoordeling. Hoe kan ik dit probleem oplossen?

Probleem

Als u kleine vakjes ziet in plaats van woorden op uw Engelstalige rapport, dan krijgt u tijdens uw beoordeling te maken met een taalconflict.

De kleine vakjes in de opmerkingenvelden zijn een indicatie dat opmerkingen zijn ingevoerd in een taal die het Engelse lettertype niet kan weergeven, dus vervangt het lettertype de tekens door vakjes. Dit kan gebeuren in elke taal die een aanzienlijk andere tekenset heeft dan die in het Engels (Japans, Chinees, Arabisch, Thais, enz.).

Oplossing

Om de ontbrekende opmerkingen te kunnen lezen, moet u de taalvoorkeur voor het rapport aanpassen zodat deze overeenkomt met de ontbrekende tekenset, en vervolgens het rapport opnieuw genereren.

• Log eerst in op de beoordelingswebsite (https://assessments.franklincovey.com/) en klik op de knop 'Profiel bewerken'.

• Wijzig vervolgens het veld met het label 'Taalvoorkeur melden' zodat het overeenkomt met de taal die wordt gebruikt om de opmerkingen te typen (u zou een goed idee moeten hebben welke taal dat zou moeten zijn).

Zodra de taalvoorkeur is bijgewerkt, kunt u uw workshoppagina opnieuw openen en uw rapport opnieuw genereren, zodat het in de taal wordt die u hebt geselecteerd (bijvoorbeeld Japans, Thais, enz.); nu kunt u echter de eerder ontbrekende opmerkingen lezen.